お知らせ

いつも公衆浴場をご利用下さいまして有難うございます。

鹿児島市真砂町の真砂温泉は5月11日（火）、保守点検のため臨時休業いたします。

ご不便をおかけしますが、何卒宜しくお願い致します。

いつも公衆浴場をご利用いただきまして誠に有難うございます。

奄美市の千代田湯は、令和3年3月31日を以って廃業いたしました。
長らくご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。ありがとうございました。

いつも公衆浴場をご利用下さりありがとうございます。

鹿児島市真砂町の真砂温泉は、4月13日（火）、保守点検のためお休みします。

ご不便をおかけしますが、宜しくお願い致します。

いつも公衆浴場をご利用下さりありがとうございます。

鹿児島市宮之浦にあります、宮之浦温泉は、２０２１年３月末を持ちまして閉店することとなりました。

長らくご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。ありがとうございました。

いつも公衆浴場をご利用下さりありがとうございます。

鹿児島市鴨池一丁目の中村温泉は、２０２１年３月１日より休業しております。

営業再開は現在のところ未定でございます。皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
再開時期がわかり次第、組合ホームページでご案内いたします。

いつも公衆浴場をご利用いただき、ありがとうございます。

２月６日”ふろの日”　鹿児島市内のお風呂屋さん25浴場にて『ボンタン湯』を行います！※実施日等は、各浴場で異なります。数日開催の浴場もありますので、詳しくは店舗へご確認ください。

ボンタンのさわやかな香りでリラックス＆リフレッシュ

お近くの浴場へお越しください

【ボンタン湯㏌鹿児島市　実施浴場】

〇上町・中央地区
・かごっま温泉　鹿児島市易居町
・みやこ温泉　鹿児島市上竜尾町

〇吉野・吉田地区
・吉野温泉　鹿児島市吉野町
・渓谷苑　鹿児島市東佐多町

〇伊敷地区
・福助温泉　鹿児島市伊敷一丁目
・梅ヶ渕温泉　鹿児島市伊敷五丁目
・温泉お乃湯　鹿児島市小野
・みどり温泉　鹿児島市岡之原町
・芦刈温泉　鹿児島市若葉町

〇原良地区
・薬師温泉　鹿児島市薬師一丁目

〇城西地区
・武岡温泉　鹿児島市田上六丁目
・太陽ヘルスセンター　鹿児島市武三丁目
・かいせい乃湯　鹿児島市田上八丁目
・西田温泉　鹿児島市鷹師一丁目
・鹿児島温泉時之栖　鹿児島市田上六丁目１-６

〇鴨池甲南地区
・中村温泉　鹿児島市鴨池一丁目
・新川温泉　鹿児島市唐湊七丁目
・新とそ温泉　鹿児島市唐湊一丁目
・温泉錦湯　鹿児島市下荒田
・みずほ温泉　鹿児島市上荒田町

〇郡元地区
・亀乃湯　鹿児島市三和町
・郡元温泉　鹿児島市南郡元町

〇谷山地区
・慈眼寺温泉　鹿児島市谷山中央６丁目
・湯の川温泉　鹿児島市坂之上七丁目

〇郡山地区
・轟温泉　鹿児島市川田町

いつも公衆浴場をご利用下さりありがとうございます

鹿児島市唐湊１丁目の新とそ温泉は、令和３年1月23日（土）～26（火）までの間、配管工事のため臨時休業いたします。

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

新とそ温泉　〒890-0081　鹿児島市唐湊１丁目29-1　　電話099-255-4826

いつも公衆浴場をご利用下さりありがとうございます

鹿児島市鴨池の中村温泉は、改修、その他の都合により、7月上旬から２か月の間、休業いたします。

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

いつも公衆浴場をご利用いただき誠に有難うございます。

新型コロナウイルス拡大防止の観点から下記の浴場においては大型連休中、休業・時間短縮営業いたします。皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
（組合へ報告のあった浴場を掲載しております。そのほかの浴場につきましてはお越しの際に営業の有無をご確認ください）　

・中村温泉（５月１０日まで休業）

・吉田温泉（時間短縮営業：５月１０日までの間、朝８時～夜９時まで）

・湯之華温泉（５月１日～５月６日）

・みずほ温泉（５月３日～５月６日）
・渓谷苑（４月３０日～５月７日）
・福助温泉（４月２９日～５月６日）
・竹迫温泉（５月３日～５月６日）

・かごっま温泉（５月３日～５月６日）
・武岡温泉（５月１日～５月６日）
・太陽ヘルスセンター（５月２日午前０時～５月７日昼１２時まで休業）

・みょうばんの湯（4月30日～5月6日）
・宮之浦温泉（4月27日～5月6日）
・一本桜温泉センター（時間短縮営業：5月3日～6日までの4日間、朝5時～夕方5時まで）

・西田温泉（5月1日～5月6日）

・霧島温泉（５月3日～５月６日）

・梅ヶ渕温泉（4月29日～5月6日）
・永吉温泉（5月１日～5月６日）

・薬師温泉（４月29日～5月6日）
・中山温泉（４月29日～5月6日）
・轟温泉（５月１日～５月６日　サウナは４月20日から停止）
・かいせい乃湯（４月29日～5月6日　サウナは4月22日から停止）

・慈眼寺温泉（４月2９日～5月６日）
・吉野温泉（４月25日～５月６日　サウナは4月18日から停止）
・みどり温泉（４月２５日～５月６日　サウナは４月17日から停止）
・温泉錦湯（４月２９日～５月６日）
・みやこ温泉（４月２９日～５月６日）
・大黒温泉（４月２９日～５月６日）

・花野温泉たぬき湯（４月２７日～５月６日）
・温泉お乃湯（４月２９日～５月６日）
・芦刈温泉（５月１日～５月６日）

いち早く新型コロナウイスが収束することを願い、組合員の店では、消毒・換気に取り組んでおります。お客様におかれましては多人数でのご来店や長時間のご利用はお控え頂き、感染拡大防止にご協力くださいますようお願い申し上げます。

日頃より公衆浴場をご利用いただき誠に有難うございます。

新型コロナウイルス拡大防止の観点から、発熱・せきの症状がある場合はご利用をお控え下さいますようお願い申し上げます。また、ご利用の際は、多人数でのご来店や、近距離での会話もお控え頂き、周りの方へのご配慮をお願い申し上げます。

本来なら、公衆浴場は、ふれあいの場、コミュニケーションの場であり、楽しくおしゃべりをしながらゆったりとおくつろぎ頂く空間でありますが、新型コロナウイルス拡大防止のため、何卒、皆様のご理解、ご協力をお願い申し上げます。