お知らせ

いつも公衆浴場をご利用いただきまして有難うございます。

鹿児島市三和町の『新川湯』は10月末日をもって廃業致します。

新川湯は戦後すぐからかの地で地域住民の保健衛生確保に尽くしてこられました。

みなさま長らくのご愛顧、誠に有難うございました。

いつも公衆浴場をご利用くださいましてありがとうございます。

鹿児島市中山町の中山温泉は９月３日より改修工事のため休業します。
期間は３週間の予定です。

ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

いつも公衆浴場をご利用いただき、ありがとうございます。

鹿児島市支部　田上温泉（鹿児島市田上６丁目）は、
８月１６日より休業いたします。

ご不便をおかけしますが、なにとぞご理解くださいますようお願い申し上げます。

日頃より公衆浴場をご利用いただきまして有難うございます。

この度、組合で2017年に発行いたしました銭湯ガイドブック『鹿児島湯巡帖』の指宿支部松元温泉玉利浴場の住所に誤りがあることが判明いたしました。

正しくは

〒891-0402
指宿市十町2558－１

です。

ガイドブックをご覧になられて玉利浴場へお出かけ下さいましたお客様には大変ご迷惑をおかけし、申し訳ございません。
出来る限り訂正を行って参りますので何卒ご了解くださいますようお願い申し上げます。

日頃より公衆浴場をご利用いただきまして
誠に有難うございます。

鹿児島市東佐多町（吉田地区）のやすまる温泉は諸事情により
７月より休業いたしております。

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

毎日寒い日が続きますね。

こんな日には、銭湯・温泉でぽかぽかにあったまってみてはいかがでしょうか。

鹿児島市内の20軒のお風呂屋さんでは、２月6日を「ふろの日」とかけて、ぼんたん湯を
実施します。

実施浴場はこちら

阿久根市の商工観光課さん、ボンタン農家さん方のご協力を頂き、今回もひとつひとつ丁寧に磨かれたボンタンがぽっかりぽっかりとお湯に浮かびます。

「目で見て楽し。香りも良し」の　ぼんたん湯にどうぞお越しください。

※店舗によっては2月3日（土）、４日（日）の前倒しで実施するところもあります。
詳細は、各浴場へお問い合わせください。

鹿児島市武にありました「みょうばん温泉」（平成29年7月末廃業）跡地に新しい温泉がオープンします！

その名も「みょうばんの湯」

もちろんお湯は、かつてのみょうばん温泉と同じく温泉を使用しております。

装いも新たに生まれ変わったみょうばんの湯にぜひ足をお運びください

（オープン予定日：平成29年12月20日）

寒くなって一段とあったかいお風呂が恋しくなります。

いつも鹿児島の温泉・銭湯をご利用くださりありがとうございます。

今月２６日は、「いい風呂の日」です。

是非、お近くの銭湯へ足をお運びください。あったまりますよ～♪

鹿児島市内の組合員の店ではドリンクプレゼントや、入浴料５０円引きなど、サービスもあります！！

いつも公衆浴場をご利用くださいまして、ありがとうございます。

鹿児島市原良の寿康温泉と同市武町のみょうばん温泉が
７月をもちまして廃業いたしました。

両温泉とも、泉質の良さ、ユニークな浴場の造りなどで多くの銭湯ファンに愛されておりました。

皆様には長らくご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

いつも公衆浴場をご利用くださいまして、ありがとうございます。

事情により取扱いを中止していましたみどり温泉の『鹿児島湯巡帖』オリジナルハンコにつきまして、このほど再開いたしましたのでお知らせさせて頂きます。

ご迷惑をおかけしたお客様には大変申し訳ございません。

今後とも宜しくご愛顧のほど、お願い申し上げます。