お知らせ

いつも公衆浴場をご利用いただきまして有難うございます。

鹿児島市三和町の『新川湯』は10月末日をもって廃業致します。

新川湯は戦後すぐからかの地で地域住民の保健衛生確保に尽くしてこられました。

みなさま長らくのご愛顧、誠に有難うございました。

いつも公衆浴場をご利用くださいましてありがとうございます。

鹿児島市中山町の中山温泉は９月３日より改修工事のため休業します。
期間は３週間の予定です。

ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

いつも公衆浴場をご利用いただき、ありがとうございます。

鹿児島市支部　田上温泉（鹿児島市田上６丁目）は、
８月１６日より休業いたします。

ご不便をおかけしますが、なにとぞご理解くださいますようお願い申し上げます。

日頃より公衆浴場をご利用いただきまして有難うございます。

この度、組合で2017年に発行いたしました銭湯ガイドブック『鹿児島湯巡帖』の指宿支部松元温泉玉利浴場の住所に誤りがあることが判明いたしました。

正しくは

〒891-0402
指宿市十町2558－１

です。

ガイドブックをご覧になられて玉利浴場へお出かけ下さいましたお客様には大変ご迷惑をおかけし、申し訳ございません。
出来る限り訂正を行って参りますので何卒ご了解くださいますようお願い申し上げます。

日頃より公衆浴場をご利用いただきまして
誠に有難うございます。

鹿児島市東佐多町（吉田地区）のやすまる温泉は諸事情により
７月より休業いたしております。

皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。